Вопрос: В связи с вступлением в действие 18.07.97 Конвенции между Правительством РФ и Правительством Чешской Республики от 17.11.95 "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал" просим сообщить действующие в н.в. ставки налогообложения отдельных видов доходов (дивидендов, процентов, роялти) чешских юридических и физических лиц, получаемых от источников в РФ, а также ставки налогообложения аналогичных доходов российских юридических и физических лиц от источников в Чешской Республике.

Ответ:

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 3 июля 1998 г. N 04-00-11

Департамент налоговой политики на Ваше письмо по вопросу о размере ставок на дивиденды, проценты и роялти сообщает следующее.

В настоящее время в соответствии с Конвенцией от 17 ноября 1995 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал" дивиденды, выплачиваемые российскими юридическими лицами (резидентами России) резидентам Чешской Республики, облагаются в Российской Федерации по ставке 10 процентов. Аналогичные ставки применяются и в отношении роялти. Что же касается процентов, выплачиваемых российскими юридическими лицами (резидентами России) резидентам Чешской Республики, то в соответствии с ч.1 ст.11 вышеупомянутой Конвенции они не подлежат обложению по законодательству Российской Федерации.

Аналогичный налоговый режим в отношении этих доходов, выплачиваемых чешскими резидентами резидентам России, предусмотрен Конвенцией и в Чешской Республике.

На территории Российской Федерации все эти виды доходов должны включаться в доход, подлежащий налогообложению в соответствии с законодательством России, и облагаться по ставкам, установленным российским налоговым законодательством. При этом в целях устранения двойного налогообложения к таким доходам будут применяться положения ч.2 ст.23 вышеупомянутой Конвенции.

03.07.98 Руководитель Департамента

налоговой политики

А.И.ИВАНЕЕВ

————