Вопрос: Предприятие осуществляет розничную торговлю и торговлю юридическим лицам за наличный расчет, т.е. весь товарооборот является розничным. Постановление Госкомстата РФ N 25 трактует, что Инструкция по определению розничного товарооборота распространяется на все юридические лица, за исключением малых предприятий, юридических лиц с иностранным участием и иностранных юридических лиц.

Наше предприятие с октября 1995 г. является стороной по договору о совместной деятельности с иностранным партнером. Можем ли мы считать наш товарооборот розничным?

Ответ: При наличии условий, изложенных в вопросе, у предприятия, осуществляющего розничную торговлю за наличный расчет, может возникать как товарооборот при осуществлении самостоятельной торговли, так и товарооборот, образующийся при розничной реализации товаров в рамках совместной деятельности.

По всей видимости, автора интересует второй случай, поскольку именно он вызывает определенные сложности.

Действительно, согласно п.1.1 Инструкции "По определению розничного товарооборота и товарных запасов юридическими лицами, их обособленными подразделениями независимо от формы собственности, осуществляющими розничную торговлю и общественное питание", утвержденной Постановлением Госкомстата РФ от 01.04.96 N 25, в состав розничного товарооборота включается продажа потребительских товаров за наличный расчет как населению, так и юридическим лицам и их обособленным подразделениям.

Данная Инструкция доведена до сведения нижестоящих налоговых инспекций для использования в практической деятельности в Письме Госналогслужбы РФ "Об утверждении Инструкции по определению розничного товарооборота и товарных запасов юридическими лицами, осуществляющими розничную торговлю и общественное питание" от 25.04.96 N ПВ-4-13/41н.

Действие Инструкции в силу п.2 Постановления распространяется на все юридические лица, их обособленные подразделения независимо от формы собственности, осуществляющие розничную торговлю и общественное питание. Исключение составляют три типа предприятий: малые предприятия, юридические лица с иностранным участием и иностранные юридические лица.

При этом под интересующими нас двумя последними категориями юридических лиц понимаются соответственно предприятия с долевым участием иностранных инвестиций (совместные предприятия) и предприятия, полностью принадлежащие иностранным инвесторам (предприятия со 100-процентным иностранным капиталом) (ст.12 Закона РСФСР "Об иностранных инвестициях в РСФСР" от 04.07.91 N 1545-1).

Согласно ст.13 упомянутого Закона такие виды юридических лиц могут создаваться либо путем учреждения в порядке, предусмотренном действующим законодательством РФ, либо в результате приобретения иностранным инвестором в соответствии с действующими законодательными нормами РФ доли участия (пая, акции) в ранее учрежденном предприятии без иностранных инвестиций или приобретения такого предприятия полностью.

Однако предложенная ситуация свидетельствует о том, что предприятием не учреждалось совместно с иностранным партнером нового юридического лица, а лишь был заключен договор о совместной деятельности.

В соответствии с п.1 ст.1041 ГК РФ такой вид гражданско-правового соглашения совершается в том случае, если хозяйствующие субъекты путем объединения своих вкладов и приложения совместных усилий стремятся совместно действовать для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели. При этом стороны осуществляют указанные действия, не образовывая нового юридического лица, т.е. в рамках простого товарищества. При этом тот факт, что контрагентом по договору является иностранная сторона, значения не имеет.

В этой связи следует сказать, что предприятию, являющемуся стороной по договору о совместной деятельности с иностранным юридическим лицом, при реализации за наличный расчет населению и юридическим лицам в ее рамках товаров народного потребления следует в общем порядке руководствоваться положениями Инструкции Госкомстата по определению розничного товарооборота.

11.12.96 Ю. Камфер

АКДИ

————