Вопрос: Просим разъяснить термины "торговый и технический специалист" для правильного применения Соглашения между СССР и Финляндией. Может ли рассматриваться "торговым специалистом" финская гражданка, работающая директором по маркетингу в представительстве бельгийской фирмы в РФ?

Ответ:

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 14 мая 1996 г. N 04-06-02

В связи с Вашим запросом, касающимся применения ст.11, п.2, пп."d" межправительственного Соглашения между СССР и Финляндской Республикой об устранении двойного налогообложения в отношении подоходных налогов от 06.10.87, Департамент налоговых реформ сообщает следующее.

В смысле вышеуказанного Соглашения под термином "технический специалист" следует понимать специалиста в любой области деятельности, в функции которого входит непосредственное исполнение или контроль за исполнением каких-либо работ по имеющейся у него специальности, предусмотренных контрактом, заключенным между лицами с постоянным местопребыванием в разных договаривающихся государствах. При этом не имеет значения, заключен ли контракт на базе межправительственного или межгосударственного соглашения или же на основе прямой договоренности между резидентами договаривающихся государств.

Налоговая льгота, о которой идет речь в пп."d" п.2 ст.11 Соглашения с Финляндией, предоставляется техническому специалисту в случае, если:

1) он непосредственно перед приездом в Россию являлся налоговым резидентом Финляндии; и

2) он находится в России в течение периода, не превышающего трех лет на протяжении четырех следующих друг за другом календарных лет; и

3) работодатель, которым или от имени которого выплачивается заработная плата или иное вознаграждение, не является лицом с постоянным местопребыванием в России; и

4) расходы по выплате ему заработной платы не несет постоянное представительство такого работодателя.

В случае, когда финский гражданин направляется государственным учреждением Финляндии на работу в Российскую Федерацию, то налогообложение полученной им заработной платы или иного подобного вознаграждения будет осуществляться в соответствии с п.6 ст.11 вышеназванного Соглашения.

Что касается определения термина "торговый специалист", то специфика такой сферы деятельности, как торговля, требует, чтобы вопрос о том, относится ли специалист к "торговому", рассматривался в каждом отдельном случае. В частности, финская гражданка, работающая директором по маркетингу, может рассматриваться в качестве торгового специалиста. Она имеет право на налоговую льготу при соблюдении всех вышеперечисленных условий.

14.05.96 Заместитель руководителя

Департамента налоговых реформ

К.В.КОТОВ

————