"Консультант Бухгалтера", N 3, 2002

Вопрос: Предприятие - участник ВЭД имеет действующий паспорт сделки во французских франках. Принимается ли такой паспорт сделки для таможенного оформления товаров таможенными органами РФ, ведь с введением евро все европейские валюты прекращают свое существование?

По какому курсу осуществляется пересчет суммы контракта во французских франках в евро?

Ответ: Согласно п.1 Положения Центробанка РФ от 19 декабря 2001 г. N 170-П "Об особенностях применения паспортов сделок в связи с окончанием 1 января 2002 г. переходного периода, в течение которого в странах - участницах Экономического и валютного союза осуществлялось параллельное использование евро и национальных валют данных стран для осуществления безналичных расчетов" паспорта сделок, оформленные в соответствии с требованиями действующего законодательства, в которых в строке "Сумма Контракта" указана общая сумма сделки в национальных валютах стран - участниц ЭВС, не утрачивают своего действия после 31 декабря 2001 г. и принимаются таможенными органами для целей таможенного оформления в установленном порядке при поставке товаров по ним после 1 января 2002 г.

Кроме того, при определении общей суммы сделки в евро используются коэффициенты пересчета национальных валют стран - участниц ЭВС в евро, указанные в Приложении к рассматриваемому Постановлению Центробанка РФ. Согласно этому Приложению коэффициент пересчета в французские франки равен за 1 евро 6,55957 французских франков. Поясним пересчет на конкретном примере.

Пример 1. Между российским покупателем и французским партнером заключен контракт на поставку технологического оборудования. По условиям контракта поставка товара осуществляется после 31 декабря 2001 г. Сумма импортного контракта составляет 1 000 000 французских франков. На всю сумму контракта оформлен паспорт сделки. Товар прибыл для таможенного оформления 3 января 2001 г.

Комментарий: Согласно п.1 Положения Центробанка РФ от 19 декабря 2001 г. N 170-П паспорта сделок, оформленные в французских франках, принимаются к таможенному оформлению после 31 декабря 2001 г., а пересчет осуществляется согласно коэффициентам пересчета. В частности, для французских франков коэффициент составляет 6,55957 французских франков за 1 евро.

3 января 2001 г. товар принят к таможенному оформлению на всю сумму контракта, которая составила 152 449,02 евро = 1 000 000 французских франков / 6,55957 (евро / фр. франк). Далее все расчеты осуществляются в евро. Так, например, таможенные платежи исчислены с суммы 152 449,02 евро, пересчитанной на рубли по курсу Центробанка РФ на 3 января 2001 г.

Таким образом, паспорт сделки, по которому сумма платежа исчислена в французских франках, принимается для таможенного оформления товаров таможенными органами РФ, при этом пересчет суммы контракта в французских франках в евро осуществляется на основании коэффициента, равного 6,55957 французских франков за 1 евро.

Подписано в печать

11.02.2002

     
   ——————————————————————————————————————————————————————————————————
————————————————————
——