"Московский налоговый курьер", N 1, 2001

Вопрос: Российская авиакомпания арендует у иностранного юридического лица - резидента Республики Ирландия воздушное судно, используемое для пассажирских авиаперевозок на международных рейсах. Самолет является собственностью арендодателя. Иностранное юридическое лицо постоянного представительства в России не имеет.

Просим разъяснить порядок налогообложения доходов иностранного юридического лица.

Ответ:

УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ ПО Г. МОСКВЕ

ПИСЬМО

от 20 октября 2000 г. N 15-08/53774

Подпунктом "а" п.2 ст.8 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Ирландии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы от 29.04.1994 установлено, что доходы лица с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве от сдачи в аренду воздушных судов, используемых в международных перевозках арендатором, облагаются налогом только в этом Государстве.

Согласно пп."g" п.1 ст.3 Соглашения выражение "международная перевозка" означает любую перевозку морским, воздушным и наземным транспортным средством, осуществляемую лицом с постоянным местопребыванием в одном из Договаривающихся Государств, кроме случаев, когда морское, воздушное и наземное транспортное средство используется исключительно между пунктами, расположенными в другом Договаривающемся Государстве.

Таким образом, воздушные перевозки, осуществляемые российскими авиакомпаниями - лицами с постоянным местопребыванием в России, между пунктами, расположенными в этом же государстве, в целях Соглашения также являются международными перевозками.

На основании изложенного доходы ирландских компаний от сдачи в аренду воздушных судов, используемых как в перевозках между пунктами в России и иностранном государстве, так и между пунктами в России, налогообложению в Российской Федерации не подлежат.

Предварительное освобождение от налогообложения в Российской Федерации таких доходов предоставляется на основании заявлений и в порядке, установленном Инструкцией Госналогслужбы России от 16.05.1995 N 34 "О налогообложении прибыли и доходов иностранных юридических лиц".

Заместитель

руководителя Управления

государственный советник

налоговой службы III ранга

А.А.Глинкин

     
   ——————————————————————————————————————————————————————————————————
————————————————————
——